focus

ว่าด้วยค่าแรงขั้นต่ำในเกาหลีใต้ ผ่านซีรีส์ Hometown Cha-Cha-Cha

29/08/2021 - korseries

minimum wage korea hometown cha cha cha cover

ในตอนแรกของ ซีรีส์ Hometown Cha-Cha-Cha ได้เริ่มเรื่องด้วยการที่ตัวละคร ทันตแพทย์สาว ยุนฮเยจิน (รับบทโดย ชินมินอา) พบเจอกับสถานการณ์ยากลำบากอย่างไม่คาดคิด ตอนที่แวะมาที่หมู่บ้านริมทะเลกงจิน จึงต้องขอความช่วยเหลือจาก ฮงดูชิก (รับบทโดย คิมซอนโฮ) ที่ใคร ๆ ต่างก็เรียกเขาว่า ‘หัวหน้าฮง’ ด้วยการขอยืมเงินเขา หัวหน้าฮงเลือกที่จะไม่ให้เธอยืมเงินฟรี ๆ แต่ให้ ฮเยจินไปทำงานช่วยเหล่าบรรดาคุณยายคว้านไส้ปลาหมึกไปทำปลาหมึกตากแห้ง เพื่อแลกกับค่าแรง 8,720 วอน ต่อชั่วโมง ซึ่งตัวเลขนี้ คือ ค่าแรงขั้นต่ำในประเทศเกาหลีใต้ในปัจจุบัน

Hometown Cha Cha Cha Still 1 scaled

ว่าด้วยประเด็นค่าแรงขั้นต่ำในประเทศเกาหลีใต้ ปัจจุบัน ปี 2021 คนเกาหลีได้ค่าแรงขั้นต่ำ 8,720 วอน ต่อชั่วโมง หรือคิดเป็นเงินไทยประมาณ 240 บาท ต่อชั่วโมง ใช่แล้วค่ะไม่ได้อ่านผิดแต่อย่างใด 240 บาท 1 ชั่วโมงบ้านเขา แทบจะเท่ากับค่าแรงขั้นต่ำต่อวันของประเทศไทยในขณะนี้ ไม่เพียงแค่นั้น ที่เกาหลียังมีการกำหนดค่าแรงขั้นต่ำต่อเดือน อีกด้วย ที่ปัจจุบันอยู่ที่ 1,822,480 วอน หรือจะเทียบเป็นเงินไทยง่าย ๆ ว่าเดือนนึงคนเกาหลีจะได้เงินเดือนขั้นต่ำประมาณ 51,000 บาท

minimum wage korea 2021 hometown cha cha cha 1
minimum wage korea 2021 hometown cha cha cha 2

ซึ่งถ้าหากว่าใครมาดูซีรีส์เรื่องนี้ในปีหน้า ก็ต้องบอกเลยว่าข้อมูลตัวเลขค่าแรงขั้นต่ำที่พระนางเขาคุยกันในฉากที่ว่านี้จะถือเป็น ‘ข้อมูลเก่า’ ไปโดยปริยาย เนื่องจากเกาหลีใต้มีการประกาศขึ้นค่าแรงขั้นต่ำทุกปี โดยมีหน่วยงานดูแลรับผิดชอบโดยเฉพาะ คือ คณะกรรมการอัตราจ้างขั้นต่ำ (The Minimum Wage Commission)

และเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมานี้ ทางคณะกรรมการอัตราจ้างขั้นต่ำ (The Minimum Wage Commission) ได้เห็นชอบประกาศขึ้นค่าแรงขั้นต่ำในปีหน้า (ปี 2022) เรียบร้อยแล้ว เป็น 9,160 วอน ต่อชั่วโมง หรือคิดเป็นเงินไทยประมาณ 256 บาทต่อชั่วโมง ซึ่งเพิ่มขึ้นมา 5.1% เมื่อเทียบกับปี 2021 พร้อมกำหนดค่าแรงขั้นต่ำรายเดือนที่ 1,914,440 วอน หรือคิดเป็นเงินไทยประมาณ 53,700 บาท

สำหรับกรณีการขั้นค่าแรงขั้นต่ำของปี 2022 มีความน่าสนใจอยู่ไม่น้อย เพราะทางหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้ตัดสินใจเร่งการเพิ่มค่าแรงเร็วที่สุดในรอบ 3 ปี เพื่อสอดรับกับแนวทางความพยายามฟื้นตัวเศรษฐกิจจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของ COVID-19 ด้วย

ย้อนหลัง 10 ปี อัตราการการขึ้นค่าแรงขั้นต่ำของประเทศเกาหลี (2013-2022)

2013 – 4,860 วอน/ชั่วโมง
2014 – 5,210 วอน/ชั่วโมง
2015 – 5,580 วอน/ชั่วโมง
2016 – 6,030 วอน/ชั่วโมง
2017 – 6,470 วอน/ชั่วโมง
2018 – 7,530 วอน/ชั่วโมง
2019 – 8,350 วอน/ชั่วโมง
2020 – 8,590 วอน/ชั่วโมง
2021 – 8,720 วอน/ชั่วโมง
2022 – 9,160 วอน/ชั่วโมง

แม้จะเป็นบทสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ตัวละครพูดคุยกัน ก็สามารถที่จะสะท้อนให้เห็นถึงสภาพสังคมและคุณภาพชีวิตของคนในประเทศเกาหลีอย่างชัดเจน ยิ่งถ้าหันมาเทียบแถว ๆ นี้แล้ว รู้สึกถึงความแตกต่างเหลือเกิน

ติดตามข่าวสารและสิ่งที่น่าสนใจจากเราได้ที่
Facebook Fanpage
 : facebook.com/korseries
Twitter
 : twitter.com/korseries
Website
 : korseries.com
Youtube 
: Korseries

ขอความกรุณาไม่คัดลอก-ดัดแปลงบทความไปโพสต์ลงในเพจ-สำนักข่าวอื่น รวมถึงไม่นำบทความไปอ่านลง YouTube หรือแพลตฟอร์มใด ๆ โปรดช่วยแชร์เป็นลิ้งก์นะคะ ♡

Reference

Minimum Wage Commission Republic of Korea (2021) . Minimum Wage System , from http://minimumwage.go.kr/eng/sub04.html

Channel News Asia (2021) . South Korea to raise minimum wage by 5.1% next year , from https://www.channelnewsasia.com/business/south-korea-raise-minimum-wage-51-next-year-2023766


Korupdate






เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
Manage Consent Preferences
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    Always Active

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้
    Cookies Details

  • คุกกี้เพื่อการวิเคราะห์

    คุกกี้ประเภทนี้จะทำการเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ เพื่อเป็นประโยชน์ในการวัดผล ปรับปรุง และพัฒนาประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ ถ้าหากท่านไม่ยินยอมให้เราใช้คุกกี้นี้ เราจะไม่สามารถวัดผล ปรังปรุงและพัฒนาเว็บไซต์ได้

  • คุกกี้เพื่อการตลาด

    คุกกี้ประเภทนี้จะเก็บข้อมูลต่าง ๆ รวมทั้งข้อมูลส่วนบบุคลเกี่ยวกับตัวคุณเพื่อเราสามารถนำมาวิเคราะห์ และนำเสนอเนื้อหา ให้ตรงกับความเหมาะสมกับความสนใจของคุณ ถ้าหากคุณไม่ยินยอมเราจะไม่สามารถนำเสนอเนื้อหาและโฆษณาได้ไม่ตรงกับความสนใจของคุณ

บันทึก