ช่วงนี้เรียกได้ว่ากระแสซีรีส์รีเมคจากต่างชาติในประเทศไทยกำลังเป็นที่พูดถึงอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะยิ่งเป็นซีรีส์หรือภาพยนตร์ดังที่หลาย ๆ คนรู้จักกันอยู่แล้ว ยิ่งเป็นที่น่าสนใจ และทำให้เราอยากรู้ว่า ถ้าเอาดัดแปลงและปรับเปลี่ยนให้เข้ากับบริบทประเทศไทยแล้ว บทที่เรารู้เรื่องอยู่แล้วจะออกมาสนุกและน่าลุ้นแค่ไหน
ในการประกาศไลน์อัปคอนเทนต์ในงาน GMMTV 2024 UP & ABOVE PART 1 ที่เพิ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมที่ผ่านมา ณ Union Hall ชั้น 6 ศูนย์การค้ายูเนียนมอลล์ ก็มีคอนเทนต์รีเมคผลงานดังจากเกาหลีใต้ถึง 3 เรื่องด้วยกัน เป็นผลงานที่จะออกอากาศในปลายปีนี้จนถึงต้นถึงปีหน้า ซึ่งก็เป็นผลงานที่ได้รับความนิยม และเชื่อว่าหลาย ๆ คนคงคุ้นชื่อกันอยู่แล้ว จะมีเรื่องอะไรกันบ้าง ไปดูกันเลย ~
Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม – รีเมค My ID is Gangnam Beauty
เรื่องแรกคือ ‘Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม‘ นำแสดงโดย วิน-เมธวิน, ใบเฟิร์น-พิมพ์ชนก, เกรท-สพล และ เจน-รมิดา รีเมค My ID is Gangnam Beauty เว็บตูนชื่อดังที่เป็นต้นฉบับที่กลายเป็นเวอร์ชั่นซีรีส์เกาหลีกระแสแรง เมื่อปี 2018 ว่าด้วยเรื่องราวของหญิงสาวที่โดนกลั่นแกล้งจากคนรอบข้างจนเธอคิดว่าตัวเองหน้าตาน่าเกลียด จนได้ตัดสินใจทำศัลยกรรมเพื่อหวังจะเริ่มต้นชีวิตใหม่ในมหาลัย แต่กลับไม่เป็นอย่างที่คิด เมื่อผู้คนต่างก็ยังพากันใจร้ายกับเธอและเรียกเธอไปในทางล้อเลียนว่า “สาวงามแห่งกังนัม” จากการที่เธอทำศัลยกรรมมา แต่แล้วมหาลัยก็พาเธอไปเจอกับชายหนุ่มภาพลักษณ์สมบูรณ์แบบที่ไม่ตัดสินใครจากภายนอก และสนใจแค่ภายในจิตใจเท่านั้น จนก่อเกิดเป็นความสัมพันธ์ขึ้นมา
ดูจากทีเซอร์ที่ได้มีการปล่อยออกมาแล้วนั้นก็เหมือนจะมีปรับเปลี่ยนบทให้เข้ากับบริบทในประเทศไทยมากขึ้น รวมถึงส่งเสริมเรื่องความหลากหลายของบทบาทหน้าที่ของผู้หญิงด้วย ก็ต้องรอติดตามกันว่าในเวอร์ชันจะออกมาน่าติดตามแค่ไหน
รับชมตัวอย่าง Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม
The Interest ผ่อนรักนอกระบบ – รีเมค Man In Love
เรื่องต่อมาคือ ‘The Interest ผ่อนรักนอกระบบ‘ ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ของ GMMTV ที่นำแสดงโดย ไบร์ท-วชิรวิชญ์ และ ญาญ่า-อุรัสยา รีเมคมาจากภาพยนตร์ชื่อดังเรื่อง Man In Love (2014) ที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก จนได้รับการซื้อลิขสิทธิ์ไปรีเมคเป็นเวอร์ชันไต้หวันในปี 2015 และเวอร์ชันญี่ปุ่นในปี 2021 มาแล้ว ซีรีส์เรื่องนี้เล่าถึงหนุ่มนักเลงอาชีพรับทวงหนี้ มาดกวนแต่หล่อเท่ ที่ดันไปตกหลุมรักสาวสวยลูกหนี้ผู้ต้องดิ้นรนหาเงินเพื่อมาดูแลพ่อที่ป่วย เขาจึงตกลงชดใช้หนี้ให้เธอแลกกับขอให้เธอออกเดทด้วย แต่แล้วเขากลับพบว่า ตัวเองป่วยเป็นโรคร้ายระยะสุดท้าย ความรักครั้งนี้จึงกลายเป็นเป็นความรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายที่เขาและเธอจะต้องฝันฝ่าไปด้วยกัน
นอกจากจะฝีมือการแสดงของไบร์ทกับญาญ่า และการการันตีความสนุกจากบทที่ถูกซื้อไปรีเมคหลายครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้โปรดักชันเฮาส์ที่มีประสบการณ์อย่าง ภาพดีทวีสุข มากำกับดูแลด้วย ถือเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่อยากชวนชาวคอซีรีส์ติดตามรอดูกันเลย
รับชมตัวอย่าง The Interest ผ่อนรักนอกระบบ
High School Frenemy มิตรภาพ คราบศัตรู – รีเมค School 2013
และเรื่องสุดท้ายที่เพิ่งเปิดตัวกันมาใหม่แบบสด ๆ ร้อน ๆ กับ ‘High School Frenemy มิตรภาพ คราบศัตรู‘ นำแสดงโดย สกาย-วงศ์รวี, นานิ-หิรัญกฤษฎิ์, เค–เลิศสิทธิชัย, มาร์ค–ภาคิน, บอนนี่–ภัสรสรณ์, เอเจ–ชยพล, เจเจ–ชยกร, พร้อม–ทีปกร, วิว–เบญญาภา, จูน–วรรณวิมล, เอิร์น-ปรียาภัทย์, มาร์ค–จิรันธนิน และ เอส-ศุภ รีเมคจากผลงานแจ้งเกิดของ อีจงซอก และ คิมอูบิน กับซีรีส์ School 2013 (2013) ที่ตีแผ่เรื่องราวชีวิตและความยากลำบากของวัยรุ่นไม่ว่าจะเป็นความรุนแรงในโรงเรียน ความกดดันในสังคม ความสัมพันธ์ระหว่างครู-นักเรียน รวมถึงปัญหาอีกมากมายที่ไม่สามารถแก้ได้โดยง่าย
ในเวอร์ชันไทยนั้น ได้บอกเล่าถึงความน่าติดตามไว้ว่า เป็นเรื่องราวการเอาชีวิตรอดในโรงเรียนที่มีเรื่องลึกลับซ่อนอยู่มากมาย หลังการรวมตัวของโรงเรียน 2 วิทยาเขต โดยจะเน้นเจาะไปที่ความสัมพันธ์ของอดีตเพื่อนสนิทอย่าง เซนต์ (รับบทโดย สกาย-วงศ์รวี) เด็กหนุ่มนิ่งเงียบผู้ไม่มีความฝันจากวิทยาเขตเทพบูรพา และ ชิน (รับบทโดย นานิ-หิรัญกฤษฎิ์) นักเรียนหัวรั้นสุดแสบจากวิทยาเขตอุดรพิทักษ์
นอกเหนือจากนี้ GMMTV ยังมีผลงานอีกมากมายที่รีเมคนิยายดัง และซีรีส์ชาติอื่น อย่าง จีน และ ญี่ปุ่น ซึ่งด้วยนักแสดง ทีมงาน และผลงานโปรดักชั่นคุณภาพ บวกเข้ากับงานต้นฉบับที่นับมาปรับเข้าสู่บริบทไทย น่าจะทำให้ผลงานที่จะเผยแพร่ออกมานี้มีดึงดูดความสนใจ และได้รับความนิยมได้ไม่ยาก สามารถรอติดตามความเคลื่อนไหวของผลงานต่าง ๆ ได้ทาง Facebook และ X : GMMTV และ YouTube : GMMTV OFFICIAL
ติดตามข่าวสารและสิ่งที่น่าสนใจจากเราได้ที่
Facebook Fanpage : facebook.com/korseries
Twitter : twitter.com/korseries
Website : korseries.com
Youtube : Korseries
ขอความกรุณาไม่คัดลอก-ดัดแปลงบทความไปโพสต์ลงในเพจ-สำนักข่าวอื่น รวมถึงไม่นำบทความไปอ่านลง YouTube หรือแพลตฟอร์มใด ๆ โปรดช่วยแชร์เป็นลิ้งก์นะคะ ♡
