Jin Sun Kyu Thumbnail

คุยกับ “จินซอนกยู” นักแสดงมากฝีมือผู้ไม่เคยหยุดถ่ายทอดความจริงใจผ่านการแสดง หลัง Husbands in Action ดังทั่วโลก

หากใครที่ติดตามวงการบันเทิงเกาหลี แน่นอนว่าคงจะเห็นผลงานของนักแสดงฝีมือคุณภาพ “จินซอนกยู” อยู่เสมอ ไม่ว่าจะซีรีส์ หรือภาพยนตร์จนกระทั่งล่าสุด เขาเพิ่งสร้างปรากฏการณ์ระดับโลกด้วยผลงานภาพยนตร์เรื่องล่าสุดอย่าง Husbands in Action ซึ่งพุ่งทะยานขึ้นอันดับ 1 บน Netflix ทั่วโลกได้อย่างงดงาม แถมยังครองใจแฟน ๆ ชาวไทยจนคว้าอันดับ 1 ในไทยมาครองได้อีกด้วย ด้วยเสน่ห์อันน่าหลงใหล จังหวะคอมเมดี้สุดเฉียบขาด และฝีมือการแสดงที่ตีบทแตก ทำให้เขาเป็นนักแสดงที่เป็นที่ชื่นชม และ Korseries ขอพาทุกคนมารู้จักเขาคนนี้ให้มากขึ้น ผ่านมุมมองการทำงาน ตัวตนของเขา พร้อมกับความในใจสุดอบอุ่นที่เขามีต่อแฟนชาวไทยในบทสัมภาษณ์สุดพิเศษนี้กัน

Part 1: ฉลองความสำเร็จระดับโลกของ Husbands in Action & เสียงตอบรับสุดร้อนแรงจากแฟนไทย

Q: ขอแสดงความยินดีด้วยนะคะที่ Husbands in Action คว้าอันดับ 1 บน Netflix ทั่วโลกได้อย่างยิ่งใหญ่ ในฐานะนักแสดงนำ คุณรู้สึกอย่างไรบ้างกับกระแสตอบรับที่ล้นหลามขนาดนี้?

จินซอนกยู: ก่อนอื่นเลยต้องขอขอบคุณทุกคนมาก ๆ ครับ จริง ๆ แล้วตอนแรกผมทั้งตื่นเต้นและแอบกังวลนิดหน่อยว่า มุกตลกหรือคอมเมดี้สัญชาติเกาหลีจะเข้าถึงผู้ชมที่มีวัฒนธรรมต่างกันได้ดีแค่ไหน พอได้เห็นแฟนๆ ในหลายประเทศสนุกไปกับหนัง และผลลัพธ์บนชาร์ตออกมาดีเกินคาด ผมก็ดีใจและรู้สึกขอบคุณจากใจจริงครับ

ผมมองว่าหนังเรื่องนี้ไม่ได้มีแค่ความตลก แต่ยังแฝงเรื่องราวของครอบครัวและการร่วมมือร่วมใจกันของคนที่มีพื้นหลังที่แตกต่างกัน ในฐานะนักแสดง การได้เห็นว่าอารมณ์และความรู้สึกเหล่านั้นสามารถส่งไปถึงใจผู้คนได้โดยไม่มีเรื่องภาษาหรือพรมแดนมาคั่นกลาง มันเป็นอะไรที่เติมเต็มและน่าภาคภูมิใจมากครับ

Q: คุณทราบไหมคะว่าคนไทยชอบหนังแนวตลกมาก อย่างเรื่อง Extreme Job ที่คุณเคยแสดงก็ฮิตติดลมบนในไทยมาก ๆ มาครั้งนี้ Husbands in Action ก็เปิดตัวอันดับ 1 บน Netflix ไทยอีก พอรู้ว่าแฟนชาวไทยต้อนรับอบอุ่นขนาดนี้ รู้สึกอย่างไรบ้างคะ?

จินซอนกยู: ดีใจมากเลยครับพอได้ยินว่าคนไทยชอบดูหนังคอมเมดี้กัน การที่ทั้ง Extreme Job มาจนถึง Husbands in Action ได้รับความรักจากแฟนๆ ชาวไทยมากมายขนาดนี้ มันมีความหมายกับผมมากจริง ๆ ครับ

ด้วยความที่จังหวะมุกตลกและอารมณ์ของคอมเมดี้ในแต่ละวัฒนธรรมอาจจะไม่เหมือนกัน ผมเลยแอบลุ้นมาตลอดว่าผู้ชมต่างชาติจะรู้สึกยังไง พอรู้ว่าแฟน ๆ ชาวไทยอินไปกับมุกและเคมีในหนังเรื่องนี้ มันทำให้ผมรู้สึกขอบคุณมาก ๆ และยิ่งมั่นใจขึ้นว่า คอมเมดี้เกาหลีก็สามารถเชื่อมโยงและสร้างความสุขให้กับผู้ชมชาติอื่น ๆ ได้เช่นกันครับ

Q: มีฉากคอมเมดี้ใน Husbands in Action กลายเป็นไวรัลเรียกเสียงหัวเราะเต็มหน้าฟีดโซเชียลในไทย พอจะเล่าถึงฉากนี้หน่อยได้ไหมคะ?

จินซอนกยู: ฉากในห้องเย็นจริง ๆ มีอยู่ในบทอยู่แล้วครับ ตั้งแต่ตอนอ่านบทครั้งแรก ผมก็รู้สึกเลยว่าฉากนี้มันตลกและมีเสน่ห์มาก พวกเราเลยตั้งใจแสดงให้เป๊ะตามบทมากที่สุด แต่พอได้มาซ้อมและลองเข้าขาด้วยกันจริง ๆ ก็ค่อย ๆ เติมรายละเอียดเล็กๆ น้อย ๆ ทั้งการเคลื่อนไหว จังหวะ หรือรีแอคชั่นเข้าไปทีละนิดครับ

พอได้ยินว่าฉากนี้ทำเอาแฟน ๆ ชาวไทยหัวเราะกันหนักมาก ผมก็ดีใจมากเลยครับ ในฐานะนักแสดง การที่เราสามารถมอบเสียงหัวเราะและความสุขให้ใครสักคนได้ มันคือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแล้วครับ

Jin Sun kyu Photo Courtesy of Netflix 2 scaled

Q: เรื่องนี้ถือเป็นการกลับมาร่วมงานกับ “กงมยอง” ในรอบ 7 ปี นับตั้งแต่ Extreme Job เคมีและการทำงานร่วมกันในครั้งนี้เป็นอย่างไรบ้างคะ?

จินซอนกยู: มีความสุขมากครับที่ได้กลับมาร่วมงานกับกงมยองอีกครั้ง ตั้งแต่เจอกันครั้งแรกใน Extreme Job เราก็นับถือเป็นพี่น้องกันมาตลอด 7 ปีเลย ในช่วงเวลานั้น กงมยองเติบโตขึ้นมาก ทั้งในฐานะนักแสดงและในฐานะคนคนหนึ่ง

พอเป็นแบบนี้ เคมีตอนทำงานในเรื่องนี้เลยลื่นไหลมากตั้งแต่ตอนอ่านบทและซ้อม ด้วยความที่เราเชื่อใจกันอยู่แล้ว เวลาเล่นฉากคอมเมดี้เลยกล้าทดลองอะไรใหม่ ๆ แบบไม่ต้องเกร็ง พอผมส่งอะไรไป เขาก็รับได้หมด หรือเวลาเขาส่งอะไรมา ผมก็ต่อได้ทันที มันเลยเกิดเป็นพลังงานที่เข้าขาและลงตัวสุด ๆ ครับ ผมเชื่อว่าคนที่ดูหนังเรื่องนี้ก็น่าจะสัมผัสได้ถึงความเข้าขาและเคมีสบาย ๆ ของพวกเราครับ

Jin Sun kyu Photo Courtesy of Netflix 5 scaled

Part 2: เจาะลึกมุมมองการแสดง & โปรเจกต์ใหม่ที่น่าติดตาม

Q: คุณเป็นนักแสดงที่ขึ้นชื่อเรื่องบทบาทที่หลากหลาย ตั้งแต่คอมเมดี้เฮฮาไปจนถึงดราม่าสุดเข้มข้น ระหว่างสองแนวนี้ งานไหนท้าทายกว่ากัน และส่วนตัวชอบแนวไหนมากกว่ากันคะ?

จินซอนกยู: ยากทั้งคู่เลยครับ แต่ถ้าให้พูดตรง ๆ ผมรู้สึกว่าการเล่นคอมเมดี้ให้ดู “เป็นธรรมชาติ” นั้นยากเป็นพิเศษ เพราะถ้าเมื่อไหร่ที่คุณพยายามจะตลก มันจะดูเค้นและฝืนทันที สิ่งสำคัญคือต้องไม่พยายามปั้นมุก แต่ต้องเข้าถึงสถานการณ์ที่ตัวละครนั้นเจออย่างซื่อตรง แล้วปล่อยให้ความตลกมันไหลออกมาเอง

ส่วนบทดราม่าเข้มข้นก็ท้าทายไม่แพ้กัน เพราะเราต้องเข้าใจห้วงอารมณ์และชีวิตของตัวละครอย่างลึกซึ้ง แต่ไม่ว่าจะเล่นแนวไหน วิธีการเตรียมตัวของผมก็ไม่ได้ต่างกันครับ เพราะไม่ว่าจะคอมเมดี้หรือดราม่า ตัวละครทุกตัวต่างก็กำลังใช้ชีวิตของตัวเองอย่างจริงจัง ผมจึงพยายามทำความเข้าใจเสมอว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจทำแบบนั้น ให้เลือกแนวที่ชอบที่สุดคงยากครับ เอาเป็นว่าไม่ว่าจะได้รับบทไหน ผมแค่อยากจะถ่ายทอดมันออกมาให้ดีและซื่อตรงที่สุดครับ

Q: ในฐานะนักแสดงที่ผ่านผลงานมาอย่างหลากหลาย คุณมองความแตกต่างและเสน่ห์ระหว่างการแสดงภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ กับผลงานที่ฉายทางสตรีมมิ่งอย่างไรบ้างคะ?

จินซอนกยู: หนังโรงมีเสน่ห์ตรงที่คนดูได้มารวมตัวกันในพื้นที่เดียวกัน ได้อินและแชร์อารมณ์ร่วมกันผ่านหน้าจอใหญ่ ๆ ครับ

ส่วนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง เสน่ห์อันยิ่งใหญ่คือการที่ผลงานสามารถส่งตรงถึงผู้ชมมากมายหลายประเทศได้ในพื้นที่ของพวกเขาเอง อย่างเรื่อง Husbands in Action นี้ สตรีมมิ่งก็ช่วยให้ผลงานไปถึงแฟน ๆ ในไทยและประเทศอื่น ๆ ได้อย่างรวดเร็วมาก ทำให้ผมสัมผัสได้ถึงพลังของมันอีกครั้งครับ

แต่ถ้าพูดถึง “แก่นของการแสดง” ผมว่าไม่ต่างกันครับ สิ่งสำคัญคือการตีโจทย์ให้แตก รู้วิธีสื่อสารตัวละครนั้น ๆ ออกมา ไม่ว่าจะเป็นแพลตฟอร์มไหน หน้าที่ของนักแสดงคือการสร้างตัวละครขึ้นมาด้วยความจริงใจเสมอครับ

Jin Sun kyu Photo Courtesy of Netflix 3 scaled

Q: ถัดจาก Husbands in Action คุณกำลังจะมีผลงานเรื่อง 100 Days of Deception พอจะแย้มหรือบอกสปอยล์เล็ก ๆ ได้ไหมคะว่า ตัวละครของคุณเรื่องนี้มีความพิเศษอย่างไร?

จินซอนกยู: ตอนนี้ยังเปิดเผยรายละเอียดได้ไม่เยอะครับ แต่ 100 Days of Deception จะเป็นซีรีส์ย้อนยุคที่มีฉากหลังเป็นเมืองคยองซองในช่วงปี 1930 ตัวละครที่ผมได้รับในเรื่องนี้จะมีกลิ่นอายและเสน่ห์ที่ต่างจากผลงานก่อน ๆ ของผมอย่างสิ้นเชิง มีความตึงเครียดและบรรยากาศบางอย่างที่ทุกคนยังไม่เคยเห็นจากผมแน่นอนครับ

ผมคิดว่าถ้าทุกคนลองติดตามชีวิตของ “ซาโตะ ชินอิจิ” ดูว่าเขาผ่านอะไรมา และทำไมถึงเลือกเส้นทางนั้น น่าจะสนุกและลุ้นไปตาม ๆ กันครับ ถือเป็นความท้าทายใหม่สำหรับตัวผมเองด้วยครับ

Q: บทใหม่นี้เห็นว่าต้องใช้ภาษาญี่ปุ่นด้วย มีการเตรียมตัวรับมือกับความท้าทายด้านภาษานี้อย่างไรบ้างคะ?

จินซอนกยู: การแสดงเป็นภาษาญี่ปุ่นถือเป็นโจทย์ใหญ่มากสำหรับผมครับ ผมคิดว่าการท่องจำแค่การออกเสียงอย่างเดียวนั้นไม่พอ ความหมายและอารมณ์ของบทพูดมันต้องซึมลึกเข้ามาข้างในตัวเราก่อน การแสดงถึงจะออกมาเป็นธรรมชาติได้ ผมเลยเริ่มจากการทำความเข้าใจความหมายและสถานการณ์ของแต่ละประโยคให้ถ่องแท้ก่อนครับ

นอกจากนี้ ผมยังเดินทางไปใช้ชีวิตที่ประเทศญี่ปุ่นอยู่เป็นเวลาประมาณ 1 เดือนเลยครับ เพื่อสัมผัสบรรยากาศ วัฒนธรรม วิถีชีวิต การพูดจา และจังหวะชีวิตประจำวันของคนที่นั่นอย่างใกล้ชิด ประสบการณ์ช่วงนั้นช่วยให้ผมเข้าใจตัวละครได้ลึกซึ้งขึ้นมาก ๆ ครับ ถึงจะมีความกดดันเรื่องภาษาอยู่บ้าง แต่มันก็ช่วยให้ผมมองตัวละครในรายละเอียดที่ละเอียดยิบขึ้นครับ

Q: คุณมองภาพเส้นทางการแสดงในอนาคตไว้อย่างไรบ้าง? มีเป้าหมายหรือบทบาทแบบไหนที่อยากท้าทายตัวเองอีกไหมคะ?

จินซอนกยู: ผมอยากเติบโตเป็นนักแสดงที่มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้นทีละก้าวครับ ผมไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นนักแสดงที่สมบูรณ์แบบแล้ว การได้เรียนรู้และเติมเต็มตัวเองผ่านทุก ๆ ผลงานและเพื่อนร่วมงานทุกคนจึงสำคัญมาก

ถ้าพูดถึงบทที่อยากลองทำสักครั้ง ผมอยากเล่นบทผู้ชายที่ตกอยู่ในห้วงความรักอันลึกซึ้งและเร่าร้อนครับ อยากลองเล่นแนวซีเรียสเมโลดราม่า หรือถ่ายทอดมุมมองของคนที่รักใครสักคนอย่างสุดหัวใจ ให้แฟน ๆ ได้เห็นอีกด้านหนึ่งของผมที่ยังไม่เคยเห็น

แต่สุดท้ายแล้ว ไม่ว่าจะเล่นแนวไหน สิ่งสำคัญที่สุดคือตัวละครนั้นต้องดูเหมือน “คนที่มีชีวิตอยู่จริง” ผมอยากมุ่งมั่นสร้างสรรค์ตัวละครที่ผู้ชมสามารถเข้าถึงและอินตามได้ด้วยความจริงใจต่อไปครับ

Part 3: ชีวิตส่วนตัว & ข้อความสุดอบอุ่นถึงแฟนชาวไทย

Q: คุณและภรรยา “คุณพัคโบคยอง” เป็นคู่รักนักแสดงที่น่ารักมาก และสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะคู่รักคนดังคู่แรกที่เข้าชิงรางวัล Blue Dragon Series Awards พร้อมกัน รู้สึกอย่างไรบ้างคะ? และการมีคู่ชีวิตในวงการเดียวกัน ช่วยเป็นพลังและแรงบันดาลใจในการทำงานอย่างไรบ้าง?

จินซอนกยู: การได้มีชื่อเข้าชิงรางวัลพร้อมกันเป็นอะไรที่มีความหมายและน่าซาบซึ้งใจมากครับ มันเหมือนความตั้งใจและการทำงานหนักของเราทั้งคู่ในฐานะนักแสดง ได้รับการยอมรับในเวทีเดียวกัน มันเลยยิ่งพิเศษมากครับ

การมีคนที่ทำอาชีพเดียวกันอยู่ข้าง ๆ ถือเป็นพลังที่ยิ่งใหญ่มากครับ อาชีพนักแสดงบางครั้งก็มีความโดดเดี่ยวและความกังวลอยู่เยอะ ในช่วงเวลาแบบนั้น เราสามารถเข้าใจความรู้สึกของกันและกันได้โดยไม่ต้องพูดอะไรเยอะ ถึงแม้ว่าสไตล์การทำงานของเราจะต่างกัน แต่การที่มีคนรับฟังและคอยสนับสนุนกัน มันมอบพลังให้เยอะมากครับ เธอเป็นทั้งเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุด และเป็นส่วนสำคัญที่สุดในชีวิตผมครับ

Q: เคยเดินทางมาท่องเที่ยวหรือทำงานที่ประเทศไทยบ้างไหมคะ? มีอะไรที่ประทับใจเป็นพิเศษไหม?

จินซอนกยู: ผมยังไม่เคยไปประเทศไทยเลยครับ แต่นี่คือประเทศที่ผมอยากไปเยือนมาก ๆ ผมได้ยินเรื่องราวดี ๆ เกี่ยวกับความอบอุ่นและพลังอันสดใสของเมืองไทยมาเยอะมาก โดยเฉพาะเรื่องอาหารและวัฒนธรรมไทยที่เสน่ห์ล้นเหลือจริง ๆ ครับ

ทุกครั้งที่ได้ยินว่าแฟน ๆ ชาวไทยให้ความรักกับคอนเทนต์เกาหลีมากมายขนาดนี้ ผมรู้สึกขอบคุณมาก ๆ เสมอครับ ถ้ามีโอกาส ผมอยากไปเที่ยวเมืองไทย ไปเจอแฟน ๆ ด้วยตัวเอง และไปลองชิมอาหาร ลิ้มลองวัฒนธรรมไทยแบบใกล้ชิดดูสักครั้งครับ

Q: สุดท้ายนี้ มีอะไรอยากฝากถึงแฟนๆ ชาวไทยที่คอยติดตามและซัพพอร์ตคุณมาตลอดไหมคะ?

จินซอนกยู: ถึงแฟน ๆ ชาวไทยทุกคน ขอบคุณมาก ๆ นะครับที่รักและสนับสนุน Husbands in Action ในฐานะนักแสดง มันคือความสุขที่ยิ่งใหญ่มากครับที่ได้รู้ว่า เรื่องราวที่พวกเราตั้งใจสร้างขึ้นในเกาหลี สามารถเดินทางไปมอบเสียงหัวเราะและความสุขให้ทุกคนที่ไทยได้

ถึงแม้เราจะอยู่กันคนละประเทศ พูดคนละภาษา แต่ผมเชื่อว่าเรื่องราวที่ดีและความจริงใจสามารถเชื่อมถึงกันได้เสมอครับ หลังจากนี้ผมจะตั้งใจทำงานและโชว์ด้านใหม่ ๆ ให้ทุกคนเห็นผ่านผลงานที่ดียิ่งขึ้น หวังว่าคงจะได้มีโอกาสไปเจอทุกคนที่ประเทศไทยในเร็ว ๆ นี้นะครับ ขอบคุณครับ!

Jin Sun kyu Photo Courtesy of Netflix 4 scaled

การได้พูดคุยกับ “จินซอนกยู” ในครั้งนี้ ไม่เพียงทำให้เราเห็นถึงฝีมือและความทุ่มเทในฐานะนักแสดงระดับแถวหน้าเท่านั้น แต่ยังทำให้เราสัมผัสได้ถึงตัวตนอันอ่อนน้อม ความจริงใจ และหัวใจที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรักในงานแสดงของเขา

ทั้งยังยิ่งตอกย้ำเสน่ห์และความจริงใจของเขาที่เผยผ่านการแสดง สามารถก้าวข้ามกำแพงภาษาไปครองใจคนทั้งโลกได้จริง ๆ มารอติดตามโปรเจกต์ใหม่ ๆ ของคุณจินซอนกยูไปด้วยกัน และหวังว่าจะมีโอกาสได้เจอกันที่ไทยในสักวันนะคะ!!

บทความที่เกี่ยวข้อง

รีวิวภาพยนตร์ Husbands in Action (2026) | คุณสามีส์ช่วยด้วย!

ติดตามข่าวสารและสิ่งที่น่าสนใจจากเราได้ที่

Facebook Fanpage : facebook.com/korseries
Instagram 
: instagram.com/korseries
Twitter
 : twitter.com/korseries
Tiktok 
: tiktok.com/@Korseries
Website
 : korseries.com
Youtube 
: Korseries

ขอความกรุณาไม่คัดลอก-ดัดแปลงบทความไปโพสต์ลงในเพจ-สำนักข่าวอื่น รวมถึงไม่นำบทความไปอ่านลง YouTube หรือแพลตฟอร์มใด ๆ โปรดช่วยแชร์เป็นลิ้งก์นะคะ

จุดเริ่มต้นจากเด็กผู้หญิงที่ชอบดูซีรีส์เกาหลี และเขียนรีวิวซีรีส์บนกระดานหน้าห้องเรียน ตัดสินใจเริ่มต้นเปิดทวิตเตอร์ก่อนเข้ามหาลัย และพัฒนาจนกลายมาเป็น 'Korseries' สื่อออนไลน์ที่นำเสนอข่าวสาร และ สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับวงการบันเทิงเกาหลี ไม่ได้มีแค่ซีรีส์เท่านั้น แต่ยังครอบคลุมไปถึง ภาพยนตร์ เคป็อป ความงาม การท่องเที่ยวเกาหลี หวังว่าทุกคนจะชื่นชอบคอนเทนต์ที่เรานำเสนอนะคะ ^^