เหล่านักแสดงนำ In Your Radiant Season เผยความในใจถึงผู้ชมส่งท้ายตอนจบซีรีส์

05/04/2026 by SVVEET KIM

ปิดฉากลงไปเรียบร้อยสำหรับซีรีส์โรแมนติกทางช่อง MBC เรื่อง In Your Radiant Season ที่ออกอากาศตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 3 เมษายนที่ผ่านมา โดยสามารถทำเรตติ้งเพิ่มขึ้นในตอนจบ ท่ามกลางกระแสตอบรับจากผู้ชมที่ติดตามมาอย่างต่อเนื่อง ล่าสุด เหล่านักแสดงจึงได้ออกมาถ่ายทอดความรู้สึกและกล่าวอำลาผ่านข้อความที่เต็มไปด้วยความขอบคุณ

นักแสดงสาว อีซองคยอง ผู้รับบท ซงฮารัน ได้กล่าวขอบคุณผู้ชมทุกคนที่หัวเราะและร้องไห้ไปด้วยกัน พร้อมส่งกำลังใจให้ตลอดการออกอากาศ โดยเธอระบุว่า ซีรีส์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ถ่ายทำด้วยความทุ่มเทในช่วงฤดูหนาว และรู้สึกซาบซึ้งที่ความรู้สึกเหล่านั้นสามารถส่งต่อไปถึงผู้ชมได้ อีกทั้งยังเชื่อว่าตัวละครในเรื่องยังคงใช้ชีวิตอย่างมีความสุข และหวังว่าผู้ชมจะได้พบกับ “ฤดูกาลที่เปล่งประกาย” ของตัวเองเช่นกัน

ด้าน แชจงฮยอบ ได้เล่าถึงความประทับใจในการรับบท ซอนอูชาน ว่าเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมาก และทำให้เขาได้เรียนรู้เรื่องราวของผู้คนที่ต่างมีบาดแผล ก่อนจะได้พบกันและเยียวยาหัวใจ เปรียบเสมือนการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล ความสัมพันธ์นี้ค่อย ๆ ซึมซับเข้าไปในหัวใจของเขา และยังคงอยู่ในความทรงจำ พร้อมขอบคุณผู้ชมที่ร่วมเดินทางไปด้วยกันตั้งแต่ต้นจนจบเรื่อง

อีมีซุก เผยว่าการได้รับบท คิมนานา ทำให้เธอได้สัมผัสถึงคุณค่าของความรักและความรู้สึกที่อยากเก็บรักษาไว้ แม้บางสิ่งจะเลือนหายไปตามกาลเวลา พร้อมฝากข้อความถึงผู้ชมว่า “ทุกชีวิตล้วนแข็งแกร่งและเปล่งประกาย และหวังว่าทุกคนจะได้พบกับช่วงเวลาที่สดใสของตัวเอง”

ขณะที่ คังซอกอู กล่าวถึงบรรยากาศการถ่ายทำว่า แม้จะต้องเผชิญอากาศหนาว แต่ด้วยความใส่ใจของทีมงาน ทำให้สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นจนจบ อีกทั้งยังรู้สึกยินดีที่ได้ถ่ายทอดเรื่องราวความรักในวัยกลางคนผ่านซีรีส์ที่อบอุ่นเรื่องนี้

ส่วนฮันจีฮยอน เปิดใจว่าบทสนทนาและฉากต่าง ๆ ในเรื่องเปรียบเสมือนคำปลอบโยนที่ทำให้เธอได้ทบทวนตัวเอง พร้อมฝากถึงผู้ชมว่า “ในวันที่เหนื่อยล้า อย่าลืมหยุดพักและดูแลตัวเอง เช่นเดียวกับฤดูใบไม้ผลิที่มาหลังฤดูหนาว ชีวิตของทุกคนย่อมมีช่วงเวลาที่อบอุ่นรออยู่นะคะ”

เช่นเดียวกับ โอเยจู ที่ได้ฝากข้อความถึงผู้ชมว่า ซีรีส์เรื่องนี้เป็นการเดินทางที่ทำให้เธอเติบโต และได้กลับมามองเห็นคุณค่าของชีวิตอีกครั้ง พร้อมขอบคุณทุกความรักที่ได้รับตลอดการถ่ายทำ ขณะที่ ควอนฮยอก มองว่าเป็นช่วงเวลาที่มีค่าและน่าจดจำ พร้อมส่งกำลังใจให้ผู้ชมได้พบกับ “ฤดูกาลที่อบอุ่น” ในชีวิต

ปิดท้ายด้วย คิมแทยอง ที่กล่าวว่าการสนับสนุนจากผู้ชมเป็นพลังสำคัญสำหรับเขา และหวังว่าผลงานเดบิวต์เรื่องนี้จะยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้ชมไปอีกนาน

สำหรับ In Your Radiant Season บอกเล่าเรื่องราวของแอนิเมเตอร์หนุ่ม ซอนอูชาน (รับบทโดย แชจงฮยอบ) ที่อดีตเคยมืดหม่น และปัจจุบันกลายเป็นคนสดใสน่ารัก แต่เขาได้ซ่อนบาดแผลจากเหตุการณ์ในอดีตเอาไว้ และ ซงฮารัน (รับบทโดย อีซองคยอง) หญิงสาวที่อดีตเคยสดใส แต่ปัจจุบันกลายเป็นคนปิดกั้นตัวเองจากคนอื่น การพบกันของทั้งคู่ ทำให้พวกเขาเริ่มก้าวผ่านฤดูกาลที่หนาวเหน็บจากเหตุการณ์ในอดีตไปด้วยกัน คอซีรีส์สามารถรับชม In Your Radiant Season พร้อมซับไทยถูกลิขสิทธิ์ครบทุกตอนได้ที่ Disney+